Tuatha de Danaan-en seajack-en gertakariaren ondoren, gauzak normaltasunera itzuli dira Tokioko Jindai institutuan, edo Sousuke Kaname zaintzen duen bezain normal. Mithril traizionatu eta itsasoko jauziaren gertaera nork eragin zuen jakin ondoren, Kurz eta Mao sekretu handiko misio batera bidaliko dituzte traidorea harrapatzeko eta itzultzeko.
Hala ere, Sousuke eta Kanameren bizitzak aldatzear daude Leonard Testarossa, Amalgam izeneko talde misteriotsu bateko goi mailako kidea ezagutu dutenean. Haien bileraren ostean, Leonardek ohartarazten dio edozer egingo lukeela hura erreklutatzeko, nahiz eta Tokioko kaleetan gerra esan nahi badu.
